środa, 18 kwietnia 2018

{ Wersja Polska } Gastina ~Mitad y mitad ~ Dwie połowy


 Gastina ~Mitad y mitad ~ Dwie połowy



Mój świat zmienił się
Od kiedy Cie poznałem
Już nic nie jest takie jak dawniej
Przy Tobie trace swój oddech

Widzę jak się skradasz
Pamiętam tę chwile
Czy Ty kochasz mnie?
Mam znaleźć inny sposób?

Już jesteś częścią mnie, którą odnalazłem
Bo ja Potrzebuję tylko Ciebie
Zbliż się do mnie, i nie odchodź już

Od tej  chwili to Ty zmieniasz swoje życie
Czekałem na ciebie, choć tego nie przewidziałem
A teraz widzę inny świat
Gdy są Dwie połowy
ToWszystko jest nowe

Bo Świat się zmienił
Bez pytania nas
Usłyszałem twój śmiech
Zobaczyłem go w twoim oczach 

Czuję jak się skradasz
I moje myśli
Fruną do ciebie
Razem z wiatrem

Jesteśmy tak blisko
Wszystko się obraca
Zbliż się do mnie, i nie odchodz już

Od tej  chwili to Ty zmieniasz swoje życie
Czekałem na ciebie, choć tego nie przewidziałem
A teraz widzę inny świat
Gdy są Dwie połowy
ToWszystko jest nowe

Jedna chwila i zmieniasz moje życie
Czekałam na ciebie, choć tego nie spodziewiałam
A teraz widzę nowe życie
Gdy są dwie połowy
To Wszystko jest nowe 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Przed ostatni refren śpiewa Gaston a ostatni Nina dlatego sie od siebie róźnią

2 komentarze:

  1. JakiE pięknie tłumaczenie kocham ta piosenkę jak wszystkie gastona szkoda ze nie bedzie go w 3 sezonie tak slyszalam i czekamy na rozdział :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Kocham te piosenkę :*
    Czekam na rozdział !!!

    OdpowiedzUsuń

By: Marlene